Найдено 200+ «L»

LABORATORY FOR APPLICATION OF REMOTE SENSING

Англо-русский словарь по экологии

лаборатория по применению дистанционных измеренийАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LAER

Англо-русский словарь по экологии

lowest achievable emission rateАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LAFC

Англо-русский словарь по экологии

Latin American Forestry CommissionАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LAKE ERIE CLEANUP COMMITTEE

Англо-русский словарь по экологии

Комитет по очистке вод озера ЭриАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LAKE WEATHER BROADCAST

Англо-русский словарь по экологии

Бюллетень-предупреждение центра на Великих озерахАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LAND EVALUATION AND MAPPING BRANCH

Англо-русский словарь по экологии

отдел оценки земельных ресурсов и картографииАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LANDS DIRECTORATE

Англо-русский словарь по экологии

Управление земельных ресурсовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LANDS USE PLANNING BRANCH

Англо-русский словарь по экологии

отдел планирования землепользованияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LANDS USE STUDIES BRANCH

Англо-русский словарь по экологии

отдел исследования проблем землепользованияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LARPP

Англо-русский словарь по экологии

Los Angeles Reactive Pollutant ProgramАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LARS

Англо-русский словарь по экологии

Laboratory for Application of Remote SensingАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LASFLEUR

Англо-русский словарь по экологии

(LASer Fluorescence EURope)проект по изучению люминесцентного излучения растительного покрова с использованием лазерной техникиАнгло-русский словарь по экологии.

LAW

Англо-русский словарь по экологии

low active wasteАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LAWRENCE RADIATION LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Радиационная лаборатория имени Лоуренса* * *Радиационная лаборатория имени ЛоренсаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LC

Англо-русский словарь по экологии

lethal concentrationАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LCDB

Англо-русский словарь по экологии

low capability drifting buoyАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LD

Англо-русский словарь по экологии

lethal doseАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LEAD MELTING AND MANUFACTURE REGULATIONS

Англо-русский словарь по экологии

Правила, регулирующие выплавку и производство свинцаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LEADBASED PAINT POISONING PREVENTION ACT

Англо-русский словарь по экологии

Закон о предотвращении отравления красителями на свинцовой основеАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LEAGUE OF CONSERVATION VOTERS

Англо-русский словарь по экологии

Лига избирателей За охрану природы* * *Лига избирателей "За охрану природы"Англо-русский словарь по экологии.2011.

LEAP

Англо-русский словарь по экологии

(less developed country energy alternatives planning system)система планирования альтернативных источников энергии для наименее развитых стран, ЛЕАП* * *• ЛЕАП•

LEI

Англо-русский словарь по экологии

lake evaluation indexАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LEPOR

Англо-русский словарь по экологии

Long-Range and Expanded Oceanic ResearchАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LIBR

Англо-русский словарь по экологии

(lithium bromide)бромистый литийАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LIDAR

Англо-русский словарь по экологии

Лидар лазерная установка для определения загрязненности воздуха* * *Лидар лазерная установка для определения загрязненности воздуха* * *лидарАнгло-русский словар

LIR

Англо-русский словарь по экологии

large international riverАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LLD

Англо-русский словарь по экологии

• Lower Limit of Detection• нижний предел обнаруженияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LLL

Англо-русский словарь по экологии

Lawrence Livermore LaboratoryАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LLU

Англо-русский словарь по экологии

laboratory of land useАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LLW

Англо-русский словарь по экологии

low level wasteАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LNB

Англо-русский словарь по экологии

large navigation buoyАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LORAMS

Англо-русский словарь по экологии

long-range Arctic measurement stationАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LOS ANGELES SMOG

Англо-русский словарь по экологии

лосанджелесский смог* * *лос-анджелесский смогАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LOT

Англо-русский словарь по экологии

load-on-topАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LOTES

Англо-русский словарь по экологии

low-temperature solidificationАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LRTAP

Англо-русский словарь по экологии

Long-Range Transport of Air PollutionАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LS

Англо-русский словарь по экологии

lightship stationАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LTAR

Англо-русский словарь по экологии

long-term acceptance rateАнгло-русский словарь по экологии.2011.

LTS

Англо-русский словарь по экологии

land treatment systemАнгло-русский словарь по экологии.2011.

(LETHAL DOSE) LD50

Англо-русский словарь по экологии

летальная доза ld50Англо-русский словарь по экологии.2011.

ABANDONED LAND

Англо-русский словарь по экологии

• бросовая земля • пустующая земля * * *пустующая земляАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ABANDONED LANDFILL SITE

Англо-русский словарь по экологии

заброшенная свалка мусораАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ABSORBER OF LONGWAVE RADIATION

Англо-русский словарь по экологии

поглотитель длинноволнового излученияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ABSORPTION LAGOON

Англо-русский словарь по экологии

поглощающий накопительАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACCOMMODATION LAND

Англо-русский словарь по экологии

участок предубойного содержания скотаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACCOMODATION LAND

Англо-русский словарь по экологии

участок предубойного содержанияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACCUMULATIVE LANDSCAPE

Англо-русский словарь по экологии

аккумулятивный ландшафтАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACID LIQUOR

Англо-русский словарь по экологии

кислотный экстрактАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACQUIRED LAND

Англо-русский словарь по экологии

• окультуренная земля • освоенная земля * * *окультуренная земляАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACTIVE INDUSTRIAL LANDFILL

Англо-русский словарь по экологии

действующая промышленная свалка мусораАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACTIVE LAUNDRY WASTE TANK

Англо-русский словарь по экологии

бак радиоактивных сточных вод из специальной прачечнойАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ACTUAL LOSS CAUSED BY NOXIOUS ORGANISMS

Англо-русский словарь по экологии

фактические потери от вредных организмовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AD HOC WORKING GROUP OF LEGAL AND TECHNICAL EXPERTS FOR THE HARMONISATION OF DATA ON PRODUCTION, IMPORTS, AND EXPORTS OF SUBSTANCES THAT DEPLETE THE OZONE LAYER

Англо-русский словарь по экологии

специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слойАнгло-рус

AD HOC WORKING GROUP OF LEGAL AND TECHNICAL EXPERTS FOR THE PREPARATION OF A PROTOCOL ON CHLOROFLUOROCARBONS TO THE VIENNA CONVENTION FOR THE PROTECTION OF THE OZONE LAYER

Англо-русский словарь по экологии

специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слояАнгло-русски

ADMISSIBLE CONCENTRATION LIMIT

Англо-русский словарь по экологии

предельно допустимая концентрацияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ADSORBED LAYER

Англо-русский словарь по экологии

адсорбционный слойАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AEROBIC LAGOON

Англо-русский словарь по экологии

аэробный прудАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AEROBICANAEROBIC LAGOON

Англо-русский словарь по экологии

аэробно-анаэробный прудАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AEROSOL LOAD

Англо-русский словарь по экологии

аэрозольная нагрузкаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AESTHETICS LANDSCAPE

Англо-русский словарь по экологии

эстетика ландшафтаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AGRICULTURAL LANDSCAPE

Англо-русский словарь по экологии

• агрокультурный ландшафт • сельскохозяйственный ландшафт * * *агрокультурный ландшафтАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AIRBORNE LIDAR HAZE ANALYZER

Англо-русский словарь по экологии

бортовой лидарный анализатор атмосферной мглыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AIRBORNE LOADING

Англо-русский словарь по экологии

нагрузка, вносимая из воздухаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AIRCONDITIONING LOAD

Англо-русский словарь по экологии

нагрузка на кондиционирование воздухаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AIRLIFT LOOP REACTOR

Англо-русский словарь по экологии

эрлифтно-петлевой реакторАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALERT LEVEL

Англо-русский словарь по экологии

уровень загрязнения воздуха* * *аварийный уровеньАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALGAL AERATED LAGOON

Англо-русский словарь по экологии

аэрируемый водорослями прудАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALGAL LAYER

Англо-русский словарь по экологии

• водорослевый слой; гонидиальный слой • гонидиальный слой; водорослевый слой * * *• водорослевый слой • гонидиальный слой Англо-русский словарь по экологии.2011

ALIENATED LAND

Англо-русский словарь по экологии

отчужденная земляАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALKALITROPHIC LAKE

Англо-русский словарь по экологии

озеро с щелочной реакцией водыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALLOTROPHIC LAKE

Англо-русский словарь по экологии

аллотрофное озероАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALLOWABLE DISCHARGE LEVEL

Англо-русский словарь по экологии

допустимый уровень сброса отходовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALLOWABLE LEVEL

Англо-русский словарь по экологии

допустимый уровеньАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALLOWABLE NOISE LEVEL

Англо-русский словарь по экологии

допустимый уровень шумаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALLOWABLE POLLUTION LOAD

Англо-русский словарь по экологии

допустимая нагрузка по загрязняющим веществамАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALLOWABLE RELEASE LEVEL

Англо-русский словарь по экологии

• допустимый уровень отведения • допустимый уровень сброса * * *допустимый уровень сбросаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ALOPEX LAGOPUS

Англо-русский словарь по экологии

песецАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AMERICAN LITTORAL SOCIETY

Англо-русский словарь по экологии

Американское литоральное обществоАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AMERICAN SOCIETY OF LIMNOLOGY AND OCEANOGRAPHY

Англо-русский словарь по экологии

Американское лимнологическое и океанографическое обществоАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ARAB CENTER FOR STUDIES OF ARID ZONES AND DRY LANDS

Англо-русский словарь по экологии

Арабский центр исследования аридных зон и засушливых земельАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ARCTIC CONSTRUCTION AND FROST EFFECTS LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

• Лаборатория исследования проблем строительства и воздействия морозов в Арктике• Лаборатория по исследованию проблем строительства и воздействия морозов в Аркти

ARCTIC RESEARCH LABORATORY ICE STATION

Англо-русский словарь по экологии

• арктическая ледовая исследовательская лаборатория• ледовая станция лаборатории арктических исследований* * *арктическая ледовая исследовательская лабораторияАн

ASSOCIATION OF ISLAND MARINE LABORATORIES OF THE CARIBBEAN

Англо-русский словарь по экологии

Ассоциация островных лабораторий по морским наукам Карибского бассейнаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ATLANTIC MARINE LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Атлантическая морская лабораторияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ATLANTIC OCEANOGRAPHIC AND METEOROLOGICAL LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

• Атлантическая лаборатория океанографии и метеорологии• Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория* * *Атлантическая лаборатория океанограф

ATLANTIC REMOTE SENSING LAND OCEAN EXPERIMENT

Англо-русский словарь по экологии

• Атлантический эксперимент по дистанционным исследованиям• Атлантический эксперимент по дистанционным исследованиям океана* * *Атлантический эксперимент по дист

ATMOSPHERIC PHYSICS AND CHEMISTRY LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Лаборатория атмосферной физики и химииАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AUSTRALIAN SOCIETY FOR LIMNOLOGY

Англо-русский словарь по экологии

Австралийское лимнологическое обществоАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AUTOMATIC LIGHTSTATION ALARM NETWORK

Англо-русский словарь по экологии

автоматическая маячная сеть аварийной сигнализацииАнгло-русский словарь по экологии.2011.

AVIATION LOWCOST WEATHER OBSERVING SYSTEM

Англо-русский словарь по экологии

авиационная недорогая система метеорологических наблюдений* * *авиационная метеорологическая наблюдательная система, не требующая больших затратАнгло-русский сло

BENELUX CONVENTION ON NATURE CONSERVATION AND LANDSCAPE PROTECTION

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция стран Бенилюкса о сохранении природы и защите ландшафтаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

BLUE LIST

Англо-русский словарь по экологии

Синий списокАнгло-русский словарь по экологии.2011.

BOUNDARY LAYER INSTRUMENT SYSTEMS

Англо-русский словарь по экологии

инструментальные системы наблюдений за пограничным слоемАнгло-русский словарь по экологии.2011.

BRITISH MARITIME LAW ASSOCIATION

Англо-русский словарь по экологии

Британская ассоциация по морскому правуАнгло-русский словарь по экологии.2011.

BUREAU OF LAND MANAGEMENT

Англо-русский словарь по экологии

• Бюро по управлению государственными и общественными землями• Бюро управления государственными и общественными землями* * *Бюро по управлению государственными и

CANADIAN ENVIRONMENTAL LAW RESEARCH FOUNDATION

Англо-русский словарь по экологии

Канадский центр научных исследований в области природоохранного законодательстваАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CENTRAL OIL IDENTIFICATION LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

• Центральная лаборатория идентификации нефтепродуктов• Центральная лаборатория по идентификации нефтепродуктов* * *Центральная лаборатория идентификации нефтепр

CHANNEL TUNNEL RAIL LINK

Англо-русский словарь по экологии

железнодорожное сообщение под Ла-МаншемАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CITIZENS LAKE MONITORING PROGRAM

Англо-русский словарь по экологии

• Общественная программа контроля за состоянием озер• Общественная программа контроля состояния озер* * *Общественная программа контроля состояния озерАнгло-русс

CITIZENS LEAGUE AGAINST THE SONIC BOOM

Англо-русский словарь по экологии

Гражданская лига противников сверхзвуковых самолетовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CLEAN LAKES PROGRAM

Англо-русский словарь по экологии

программа улучшения состояния озерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COASTAL ANTIPOLLUTION LEAGUE

Англо-русский словарь по экологии

Лига предупреждения загрязнения морского побережьяАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CODE FORM FOR TRANSMITTING CONSTANT LEVEL BALLOON DATA

Англо-русский словарь по экологии

кодовая форма для передачи данных шаров-зондов постоянного уровняАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COLD REGION RESEARCH AND ENGINEERING LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

• Научно-техническая лаборатория изучения северных районов• Научно-техническая лаборатория по изучению северных районов* * *Научно-техническая лаборатория изучен

COMMISSION FOR CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES

Англо-русский словарь по экологии

Комиссия по сохранению морских живых ресурсов АнтарктикиАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COMMITTEE ON FAILURES AND ACCIDENTS TO LARGE DAMS OF THE UNITED STATES

Англо-русский словарь по экологии

Комитет по изучению аварий и разрушений больших плотин СШААнгло-русский словарь по экологии.2011.

COMMONER LAWS

Англо-русский словарь по экологии

законы КоммонераАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COMPENDIUM ON LOW AND NONWASTE TECHNOLOGIES

Англо-русский словарь по экологии

Справочник по малоотходным и безотходным технологиямАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COMPENDIUM ON LOW AND NONWASTE TECHNOLOGIES

Англо-русский словарь по экологии

Справочник по малоотходным и безотходным технологиямАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONFERENCE OF PLENIPOTENTIARIES ON THE PROTECTION OF THE OZONE LAYER

Англо-русский словарь по экологии

Конференция полномочных представителей по охране озонового слояАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONSERVATION LAW FOUNDATION

Англо-русский словарь по экологии

Фонд по правовым аспектам охраны природыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONSERVATION LAW SOCIETY OF AMERICA

Англо-русский словарь по экологии

Американское общество по правовым аспектам сохранения природных ресурсовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONTRACT REGARDING AN INTERIM SUPPLEMENT TO TANKER LIABILITY FOR OIL POLLUTION

Англо-русский словарь по экологии

контракт о дополнительной компенсации за ответственность танкера за загрязнение моря нефтью* * *контракт о дополнительной ответственности танкера за загрязнение

CONTROLLED ENVIRONMENT RESEARCH LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

• Научно-исследовательская лаборатория контроля за состоянием окружающей среды• Научно-исследовательская лаборатория по контролю за состоянием окружающей среды*

CONVENTION FOR THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о сохранении живых морских ресурсов в АнтарктикеАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION FOR THE PREVENTION OF MARINE POLLUTION FROM LANDBASED SOURCES

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о предотвращении загрязнения моря с наземных источниковАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION FOR THE REGULATION OF THE MESHES OF FISHING NETS AND THE SIZE LIMITS OF FISH

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о регулировании размеров ячей рыболовных сетей и допустимой для лова величины рыбыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION OF LONGRANGE TRANSBOUNDARY AIR POLLUTION

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстоянияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON CIVIL LIABILITY FOR NUCLEAR DAMAGE

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущербАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON CIVIL LIABILITY FOR OIL POLLUTION DAMAGE RESULTING FROM EXPLORATION FOR AND EXPLOITATION OF SEABED

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки ресурсов морского днаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON FISHING AND CONSERVATION OF THE LIVING RESOURCES IN THE BALTIC SEA AND THE BELTS

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о рыболовстве и сохранении живых ресурсов в Балтийском море и БельтахАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция об охране антарктических морских живых ресурсовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON THE CONSERVATION OF THE LIVING RESOURCES OF THE SOUTHEAST ATLANTIC

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о сохранении живых ресурсов юго-восточной АтлантикиАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON THE LIABILITY OF OPERATORS OF NUCLEAR SHIPS

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция об ответственности операторов ядерных судовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON THE LONGRANGE TRANSBOUNDARY AIR POLLUTION

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстоянияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION ON THE PROTECTION AND USE OF TRANSBOUNDARY WATERCOURSES AND INTERNATIONAL LAKES

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

CONVENTION RELATING TO CIVIL LIABILITY IN THE FIELD OF MARITIME CARRIAGE OF NUCLEAR MATERIALS

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных веществАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COOPERATION PROGRAM FOR THE MONITORING AND EVALUATION OF THE LONGRANGE TRANSMISSION OF AIR POLLUTANTS IN EUROPE

Англо-русский словарь по экологии

Программа сотрудничества по мониторингу и оценке переноса на большие расстояния загрязняющих веществ в ЕвропеАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COOPERATIVE INVESTIGATION OF LARGE OCEAN GYRE

Англо-русский словарь по экологии

Совместные исследования крупномасштабной циркуляции в океанеАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COOPERATIVE INVESTIGATIONS OF LARGE OCEAN GYRE

Англо-русский словарь по экологии

совместные исследования крупномасштабной циркуляции в океанеАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COORDINATING COMMITTEE ON GREAT LAKES BASIC HYDRAULIC AND HYDROLOGIC DATA

Англо-русский словарь по экологии

Координационный комитет по основным гидравлическим и гидрологическим данным Великих ОзерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COORDINATING COMMITTEE ON GREAT LAKES BASIC HYDRAULIC DATA

Англо-русский словарь по экологии

Координационный комитет по основным гидравлическим и гидрологическим данным Великих озерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COORDINATING COMMITTEE ON OZONE LAYER

Англо-русский словарь по экологии

Координационный комитет по озоновому слоюАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COORDINATING COMMITTEE ON THE OZONE LAYER

Англо-русский словарь по экологии

Координационный комитет по озоновому слоюАнгло-русский словарь по экологии.2011.

COORDINATING COMMITTEE ON THE OZONE LAYER

Англо-русский словарь по экологии

Координационный комитет по озоновому слоюАнгло-русский словарь по экологии.2011.

D LAYER

Англо-русский словарь по экологии

слой DАнгло-русский словарь по экологии.2011.

DAVIS LAW

Англо-русский словарь по экологии

• закон Дэвиса• закон развития рельефа* * *закон ДэвисаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

DEEP SCATTERING LAYER

Англо-русский словарь по экологии

глубинный слой рассеиванияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

DESERT LOCUST CONTROL ORGANIZATION

Англо-русский словарь по экологии

Организация по борьбе с пустынной саранчойАнгло-русский словарь по экологии.2011.

DESERT LOCUST CONTROL ORGANIZATION FOR EAST AFRICA

Англо-русский словарь по экологии

Организация по борьбе с пустынной саранчой для Восточной АфрикиАнгло-русский словарь по экологии.2011.

DOLLO LAW

Англо-русский словарь по экологии

закон ДоллоАнгло-русский словарь по экологии.2011.

E LAYER

Англо-русский словарь по экологии

слой ЕАнгло-русский словарь по экологии.2011.

GODDARD LABORATORY FOR ATMOSPHERIC SCIENCES

Англо-русский словарь по экологии

Лаборатория атмосферных наук имени ГоддардаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

GREAT LAKES ENVIRONMENT RESEARCH LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Научно-исследовательская лаборатория по охране природы Великих озерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

GREAT LAKES REGIONAL INFORMATION REFERRAL CENTER

Англо-русский словарь по экологии

• Региональный информационно-справочный центр для района Великих Озер• Региональный информационный справочный центр по району Великих ОзерАнгло-русский словарь п

HAECKEL LAW

Англо-русский словарь по экологии

• биогенетический закон• закон Геккеля-Мюллера* * *закон Геккеля-МюллераАнгло-русский словарь по экологии.2011.

HYDROLOGIC RESEARCH LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Лаборатория гидрологических исследованийАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTEGRATED PROJECT ON ARID LANDS

Англо-русский словарь по экологии

Комплексный проект по засушливым землямАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR GREAT LAKES RESEARCH

Англо-русский словарь по экологии

Международная ассоциация по изучению Великих озерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR LANDSCAPE ECOLOGY

Англо-русский словарь по экологии

• Международная ассоциация ландшафтной экологии• Международная ассоциация по ландшафтной экологии* * *Международная ассоциация по ландшафтной экологииАнгло-русск

INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR WATER LAW

Англо-русский словарь по экологии

Международная ассоциация по водному законодательствуАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF THEORETICAL AND APPLIED LIMNOLOGY

Англо-русский словарь по экологии

Международная ассоциация теоретической и прикладной лимнологииАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL CENTER FOR LIVING AQUATIC

Англо-русский словарь по экологии

Международный центр по вопросам рационального использования живых акватических ресурсовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL CENTER FOR LIVING AQUATIC RESOURCES MANAGEMENT

Англо-русский словарь по экологии

Международный центр по вопросам рационального использования живых ресурсов водной средыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA

Англо-русский словарь по экологии

Международная конвенция об охране человеческой жизни на мореАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL COUNCIL FOR LOCAL ENVIRONMENTAL INITIATIVES

Англо-русский словарь по экологии

Международный совет по местным инициативам в области окружающей средыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL COUNCIL ON ENVIRONMENTAL LAW

Англо-русский словарь по экологии

• Международный совет по экологии• Международный совет по экологическому праву* * *Международный совет по экологическому правуАнгло-русский словарь по экологии.2

INTERNATIONAL GREAT LAKES LEVEL BOARD

Англо-русский словарь по экологии

Международный совет по уровню Великих озерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL INSTITUTE FOR LAND RECLAMATION

Англо-русский словарь по экологии

Международный институт мелиорации земель и окультуривания земельАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL INSTITUTE FOR LAND RECLAMATION AND IMPROVEMENT

Англо-русский словарь по экологии

Международный институт мелиорации и окультуривания земель International Meteorological Institute Международный метеорологический институт* * *Международный инсти

INTERNATIONAL LABORATORY OF MARINE RADIOACTIVITY

Англо-русский словарь по экологии

• Международная лаборатория изучения радиоактивности морской воды• Международная лаборатория по изучению радиоактивности морской воды* * *Международная лаборатор

INTERNATIONAL LAKE ENVIRONMENT COMMITTEE

Англо-русский словарь по экологии

Международный комитет по среде озерАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL LIMNOLOGICAL SOCIETY

Англо-русский словарь по экологии

Международное лимнологическое обществоАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL LIVESTOCK CENTER FOR AFRICA

Англо-русский словарь по экологии

Международный центр по развитию животноводства в АфрикеАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERNATIONAL RED LOCUST CONTROL SERVICE

Англо-русский словарь по экологии

• Международная организация борьбы с саранчой• Международная организация по борьбе с саранчой* * *Международная организация по борьбе с саранчойАнгло-русский сло

INTERNATIONAL SATELLITE LAND SURFACE CLIMATOLOGY PROJECT

Англо-русский словарь по экологии

Международный проект по использованию наземных спутниковых данных для целей климатологии* * *Международный проект по использованию наземных спутниковых данных дл

INTERNATIONAL SOCIETY OF LIMNOLOGY

Англо-русский словарь по экологии

Международное общество лимнологииАнгло-русский словарь по экологии.2011.

INTERUNION COMMISSION ON LITHOSPHERE

Англо-русский словарь по экологии

Межсоюзная комиссия по литосфереАнгло-русский словарь по экологии.2011.

MUNICIPAL ENVIRONMENTAL RESEARCH LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Лаборатория изучения городской окружающей средыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

NATIONAL HURRICANE RESEARCH LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Национальная научно-исследовательская лаборатория по ураганамАнгло-русский словарь по экологии.2011.

NATIONAL MARINE WATER QUALITY LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Национальная лаборатория по качеству морских водАнгло-русский словарь по экологии.2011.

NATIONAL PRIORITIES LIST

Англо-русский словарь по экологии

Перечень первоочередных задачАнгло-русский словарь по экологии.2011.

NATIONAL SOIL EROSION LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

• Национальная лаборатория изучения эрозии почв• Национальная лаборатория по изучению эрозии почв* * *Национальная лаборатория изучения эрозии почвАнгло-русский

NORTH AMERICAN LAKE MANAGEMENT SOCIETY

Англо-русский словарь по экологии

• Общество по поддержанию качества североамериканских озер• Общество по рациональному использованию североамериканских озер* * *Общество по поддержанию качества

NUCLEAR LIABILITY ACT

Англо-русский словарь по экологии

Закон о контроле над ядерными материалами и установкамиАнгло-русский словарь по экологии.2011.

OCEAN SCIENCE IN RELATION TO LIVING RESOURCES

Англо-русский словарь по экологии

Научная программа по живым ресурсам океанаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

OFFICE OF LAND USE AND WATER PLANNING

Англо-русский словарь по экологии

Управление землепользования и планирования развития водных ресурсовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

OFFSHORE LABRADOR BIOLOGICAL STUDIES

Англо-русский словарь по экологии

биологические исследования океана в районе полуострова ЛабрадорАнгло-русский словарь по экологии.2011.

OIL POLLUTION LIABILITY TRUST FUND

Англо-русский словарь по экологии

Фонд треста обязательств по ликвидации нефтяных загрязнений* * *Трастовый фонд обязательств по ликвидации нефтяных загрязненийАнгло-русский словарь по экологии.2

ORGANIZATION FOR THE PROHIBITION OF NUCLEAR WEAPONS IN LATIN AMERICA

Англо-русский словарь по экологии

Организация по запрещению ядерного оружия в Латинской АмерикеАнгло-русский словарь по экологии.2011.

OUTER CONTINENTAL SHELF LANDS ACT

Англо-русский словарь по экологии

Закон о землях внешнего континентального шельфаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

PERMANENT SERVICE FOR MEAN SEA LEVEL

Англо-русский словарь по экологии

Постоянная служба наблюдений за уровнем моряАнгло-русский словарь по экологии.2011.

PLANNING AND CONSERVATION LEAGUE

Англо-русский словарь по экологии

Лига планирования и сохранения природных ресурсовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

PROGRAM ON LONGRANGE WEATHER FORECAST

Англо-русский словарь по экологии

• программа долгосрочных прогнозов погоды• Программа исследований в области долгосрочных прогнозов погоды* * *Программа исследований в области долгосрочных прогн

PROTOCOL FOR THE PREVENTION OF POLLUTION OF THE MEDITERRANEAN SEA AGAINST POLLUTION FROM LANDBASED SOURCES

Англо-русский словарь по экологии

Протокол о предотвращении загрязнения Средиземного моря в результате сброса с судов и летательных аппаратовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

PROTOCOL FOR THE PROTECTION OF THE MEDITERRANEAN SEA AGAINST POLLUTION FROM LANDBASED SOURCES

Англо-русский словарь по экологии

• Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников• Протокол о защите юго-восточной части Тихого океана от загрязнения из нах

RACHEL CARSON TRUST FOR THE LIVING ENVIRONMENT

Англо-русский словарь по экологии

Фонд Рейчел Карсон по охране живой природыАнгло-русский словарь по экологии.2011.

REGIONAL POLLUTION STUDIES IN LIGURIAN SEA

Англо-русский словарь по экологии

региональные исследования загрязнений в Лигурийском мореАнгло-русский словарь по экологии.2011.

ROYAL ECONOMIC SOCIETY OF LONDON

Англо-русский словарь по экологии

Лондонское королевское энтомологическое обществоАнгло-русский словарь по экологии.2011.

SAVETHEREDWOODS LEAGUE

Англо-русский словарь по экологии

• Лига спасения секвойных лесов• Лига спасения секвойных лесов (США)* * *Лига спасения секвойных лесовАнгло-русский словарь по экологии.2011.

SEED LIST

Англо-русский словарь по экологии

список сем* * *список семянАнгло-русский словарь по экологии.2011.

SPECIAL PROGRAM TO LIST AMPLITUDES OF SURGES FROM HURRICANES

Англо-русский словарь по экологии

Специальная программа регистрации амплитуд штормового нагонаАнгло-русский словарь по экологии.2011.

SUBMERGED LANDS ACT

Англо-русский словарь по экологии

Закон о затопленных земляхАнгло-русский словарь по экологии.2011.

TANKER OWNERS VOLUNTARY AGREEMENT CONCERNING LIABILITY FOR OIL POLLUTION

Англо-русский словарь по экологии

Добровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение нефтьюАнгло-русский словарь по экологии.2011.

TREATY ON THE LIMITATION OF UNDERGROUND NUCLEAR WEAPON TESTS

Англо-русский словарь по экологии

Договор об ограничении подземных испытаний ядерного оружияАнгло-русский словарь по экологии.2011.

UNITED NATIONS CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA

Англо-русский словарь по экологии

Конвенция ООН по морскому правуАнгло-русский словарь по экологии.2011.

USSOVIET INTERIM AGREEMENT ON CERTAIN MEASURES WITH RESPECT TO THE LIMITATION OF STRATEGIC OFFENSIVE ARMS

Англо-русский словарь по экологии

Временное соглашение между СССР и США о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооруженийАнгло-русский словарь по экологии.2011.

VIENNA CONVENTION FOR THE PROTECTION OF THE OZONE LAYER

Англо-русский словарь по экологии

Венская конвенция об охране озонового слояАнгло-русский словарь по экологии.2011.

WATER LAWS COMMITTEE

Англо-русский словарь по экологии

Комитет по водному законодательствуАнгло-русский словарь по экологии.2011.

WATER POLLUTION RESEARCH LABORATORY

Англо-русский словарь по экологии

Лаборатория изучения загрязнения водАнгло-русский словарь по экологии.2011.

BLACK LEAD ORE

Англо-русский металлургический словарь

церусситАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE BOTTOM LINING

Англо-русский металлургический словарь

кладка лещади доменной печиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BODYCENTERED LATTICE

Англо-русский металлургический словарь

объемно-центрированныйАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOSH LINING

Англо-русский металлургический словарь

кладка заплечиковАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOTTOMPOURING LADLE

Англо-русский металлургический словарь

• ковш с разливкой • ковш с разливкой через днище • через днище Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BROADENED LINE

Англо-русский металлургический словарь

• размытая линия • расширенная линия Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUBBLE BOUNDARY LAYER

Англо-русский металлургический словарь

пузырьковый пограничный слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUCKLING LOAD

Англо-русский металлургический словарь

критическая продольная нагрузкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BURDEN LEVEL MEASUREMENT

Англо-русский металлургический словарь

измерение уровня загрузкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BURNINGUP OF THE TAPHOLE BY THE OXYGEN LANCE

Англо-русский металлургический словарь

прожигание летки кислородомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BURNT LIME

Англо-русский металлургический словарь

негашеная известьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CADMIUM RED LINE

Англо-русский металлургический словарь

красная линия (спектра) кадмияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CALCIUM LIME

Англо-русский металлургический словарь

негашеная известьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CALCIUMMANGANESESILICON LADLE DEOXIDIZER

Англо-русский металлургический словарь

кальциевомарганцевокремнистый раскислитель стали в ковшеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CAMPAIGN LIFE

Англо-русский металлургический словарь

кампанияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CAPACITY LAG

Англо-русский металлургический словарь

• емкостная инерция • емкостное запаздывание Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBIDE LAYER

Англо-русский металлургический словарь

карбидный слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBON BLOCK RUNNER LINING

Англо-русский металлургический словарь

футеровка желоба из углеродистых блоковАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBON LINING

Англо-русский металлургический словарь

углеродистая футеровкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBON LOAM

Англо-русский металлургический словарь

• пек • углеродистая масса Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBON LOSS

Англо-русский металлургический словарь

потеря тепла от механического недожогаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBONATEBICARBONATE LEACHING

Англо-русский металлургический словарь

карбонатно-бикарбонатное выщелачиваниеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBURIZED LAYER

Англо-русский металлургический словарь

науглероженный слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CASTHOUSE IRON RUNNER LAYOUT

Англо-русский металлургический словарь

план чугунных желобов литейного двораАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CASTHOUSE LIGHTING

Англо-русский металлургический словарь

освещение литейного двораАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CASTING LADLE

Англо-русский металлургический словарь

разливочный ковшАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CASTING LOAM

Англо-русский металлургический словарь

формовочная глинаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CATHODE LIQUOR

Англо-русский металлургический словарь

катодная жидкостьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CATHODE LOOP

Англо-русский металлургический словарь

ушко катодаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CATION LATTICE POSITION

Англо-русский металлургический словарь

катионный узел решеткиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CAUSTIC LIME

Англо-русский металлургический словарь

негашеная известьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CAUSTIC SODA LYE TREATMENT

Англо-русский металлургический словарь

обработка натровым щелокомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTER LINE OF GROOVE

Англо-русский металлургический словарь

осевая линия калибраАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTER OF LAUE PHOTOGRAPH

Англо-русский металлургический словарь

центр лауэграммыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTRAL LAYER LINE

Англо-русский металлургический словарь

центральная слоевая линияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTRAL LOOSENESS

Англо-русский металлургический словарь

рыхлость центральной зоныАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTRALIZED LUBRICATING SYSTEM

Англо-русский металлургический словарь

централизованная система смазкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTROID OF XRAY DIFFRACTION LINE

Англо-русский металлургический словарь

центр тяжести рентгеновской дифракционной линииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHAMFEREDEDGE LAP JOINT

Англо-русский металлургический словарь

(сварное) соединение внахлестку с подрезом кромкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHARGE LEVEL

Англо-русский металлургический словарь

уровень шихтыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHARGING LAUNDER

Англо-русский металлургический словарь

заливочный желобАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHARGING LEVEL

Англо-русский металлургический словарь

• высота завалки • горизонт засыпи • уровень рабочей (загрузочной) площадки • уровень рабочей площадки Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHEMICALTREATING LINE

Англо-русский металлургический словарь

(агрегатная) линия химической обработкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHLORINATED LIME

Англо-русский металлургический словарь

хлорная известьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CINDER LOAD

Англо-русский металлургический словарь

содержание золыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CINDER LOADING

Англо-русский металлургический словарь

• озоленность • содержание золы Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CIRCULAR SLOTTED LAP JOINT

Англо-русский металлургический словарь

соединение внахлестку с круглой прорезьюАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CIRCULATING LINE

Англо-русский металлургический словарь

циркуляционная системаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CIRCULATION LINE

Англо-русский металлургический словарь

линия рециркуляцииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLAMPING LENGTH

Англо-русский металлургический словарь

установочная длинаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLEANING LINE

Англо-русский металлургический словарь

• (агрегатная) линия очистки • линия очистки Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLEARANCE LEAKAGE

Англо-русский металлургический словарь

неплотность в зазореАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLOSED V LOOP

Англо-русский металлургический словарь

замкнутая v-областьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLOSEPACKED LAYER

Англо-русский металлургический словарь

плотноупакованный (плоский) слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLOSEPACKED LIQUID

Англо-русский металлургический словарь

жидкость с плотной упаковкойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLUSTER OF LAMELLAE

Англо-русский металлургический словарь

блок пачек скольженияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COEFFICIENT OF LIQUIDITY

Англо-русский металлургический словарь

показатель жидкотекучестиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL BUILDUP LINE

Англо-русский металлургический словарь

• (агрегатная) линия сварки рулонов • линия сварки рулонов Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL BUILDUP LINE

Англо-русский металлургический словарь

• агрегатная линия сварки рулонов • линия сварки рулонов Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL CUTUP LINE

Англо-русский металлургический словарь

• (агрегатная) линия поперечной резки рулонной полосы • линия поперечной резки рулонной полосы Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL LAYERS

Англо-русский металлургический словарь

витки рулонаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL LENGTH

Англо-русский металлургический словарь

длина рулонаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL LIFTANDTURN UNIT

Англо-русский металлургический словарь

подъемно-поворотный стол для рулоновАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL LIFTER

Англо-русский металлургический словарь

подъемный стол для рулоновАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL LOFTANDTURN UNIT

Англо-русский металлургический словарь

подъемно-поворотный стол для рулоновАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL PREPARATION LINE

Англо-русский металлургический словарь

• (агрегатная) подготовительная линия рулонной полосы • подготовительная линия рулонной полосы Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COIL SLITTING LINE

Англо-русский металлургический словарь

агрегат продольной резки рулонной полосыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COILING LENGTH OF DRUM

Англо-русский металлургический словарь

длина наматывания на барабанАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COKE CONVEYOR LINE

Англо-русский металлургический словарь

тракт коксоподачиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COKE LIQUOR

Англо-русский металлургический словарь

оборотный растворАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLD LAP

Англо-русский металлургический словарь

Холодный спай. 1) Дефекты в виде морщин на поверхности металла слитка или отливки, образующиеся при примерзании поверхности и слишком низкой температуре заливки.

COLD LAYER

Англо-русский металлургический словарь

холодный слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLD LEVELING

Англо-русский металлургический словарь

правка в холодном состоянииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLD LEVELLING

Англо-русский металлургический словарь

• правка (проката) в холодном состоянии • правка в холодном состоянии Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLD LIGHT

Англо-русский металлургический словарь

люминесцентное свечениеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLDROLLING LOAD

Англо-русский металлургический словарь

давление при холодной прокаткеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLLAPSE LOAD

Англо-русский металлургический словарь

обрушающая нагрузкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLLECTING LAUNDER

Англо-русский металлургический словарь

приемный желобАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COLORLESS LIGHT

Англо-русский металлургический словарь

• ахроматический свет • белый свет Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMBUSTION LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

потери при сжиганииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMMENCEMENT OF LIQUEFACTION

Англо-русский металлургический словарь

начало плавленияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMMERCIAL LEAD

Англо-русский металлургический словарь

технический свинецАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMMERCIAL STOCK LENGTHS

Англо-русский металлургический словарь

нормальные длины торгового прокатаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMPENSATION LEAD

Англо-русский металлургический словарь

компенсационный проводАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMPOUND LATTICE

Англо-русский металлургический словарь

сложная решеткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMPOUND LEVER

Англо-русский металлургический словарь

• рычажная система • сложный рычаг • составной рычаг Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMPRESSION LINE

Англо-русский металлургический словарь

кривая сжатияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMPRESSION LOADING APPLICATION

Англо-русский металлургический словарь

применение в условиях сжимающих нагрузокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMPRESSIVE LOAD DEFORMATION

Англо-русский металлургический словарь

деформация под действием сжимающей нагрузкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COMPRESSOR SURGE LIMIT

Англо-русский металлургический словарь

помпажная характеристика компрессораАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONCAVOCONCAVE LENS

Англо-русский металлургический словарь

двояковогнутая линзаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONCRETE LOADOUT BIN

Англо-русский металлургический словарь

приемный бетонный бункерАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONDITIONS OF LOADING

Англо-русский металлургический словарь

условия нагруженияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONDUCTION LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

потери вследствие теплопроводностиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONFINED LEACHING

Англо-русский металлургический словарь

выщелачивание в бакахАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONFINING LIQUID

Англо-русский металлургический словарь

жидкость (гидравлического) затвораАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONSERVATION LAWS

Англо-русский металлургический словарь

закон сохраненияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONSTANT LIFE FATIGUE DIAGRAM

Англо-русский металлургический словарь

Постоянный график усталости.В анализе разрушения - линии (обычно в прямоугольных координатах) семейства кривых, каждая из которых - для единственного усталостног

CONSTANT VOLUME LINE

Англо-русский металлургический словарь

изохораАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTAINER LINER

Англо-русский металлургический словарь

• пресс • рабочая втулка контейнера Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTINUOUS ASSORTING LINE

Англо-русский металлургический словарь

непрерывная линия сортировкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTINUOUS LOOP

Англо-русский металлургический словарь

змеевикАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTINUOUS PROCESSING LINE

Англо-русский металлургический словарь

непрерывная линия отделкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTINUOUS STRIP LACQUERING

Англо-русский металлургический словарь

непрерывное лакирование полосыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTRACTION IN LENGTH ON COOLING

Англо-русский металлургический словарь

линейная усадка при охлажденииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTRACTION LINES

Англо-русский металлургический словарь

борозды от усадкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTRIBUTION TO THE LINE BROADENING

Англо-русский металлургический словарь

вклад в расширение линииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTROL LABORATORY

Англо-русский металлургический словарь

• аналитическая лаборатория • контрольная лаборатория Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTROL LIMITS

Англо-русский металлургический словарь

пределы, охватывающие измеренные характеристикиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONTROLLED LEAK

Англо-русский металлургический словарь

регулируемая течьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONVECTION LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

потери (тепла) конвекциейАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONVERTER LINING

Англо-русский металлургический словарь

футеровка конвертераАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONVERTER OF ACID LINING

Англо-русский металлургический словарь

конвертер с кислой футеровкойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONVERTER OF BASIC LINING

Англо-русский металлургический словарь

конвертер с основной футеровкойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CONVEYOR TO LOADING TABLES

Англо-русский металлургический словарь

конвейер к стеллажамАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COOLER LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

потери (тепла) в холодильникахАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COOLINGPLATE LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

потери (тепла) в холодильникахАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COPPER LAYER

Англо-русский металлургический словарь

• медное покрытие • медный слой Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COPPER LEACHING

Англо-русский металлургический словарь

выщелачивание медиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CORE LATHE

Англо-русский металлургический словарь

станок для обточки стержнейАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CORE LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

потери в сердечникеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CORETURNING LATHE

Англо-русский металлургический словарь

станок для обточки стержнейАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CORROSIONRESISTANT LAYER

Англо-русский металлургический словарь

коррозионностойкая пленкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CORROSIVE LIQUOR

Англо-русский металлургический словарь

агрессивная жидкостьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COUNTERBALANCE LEVER

Англо-русский металлургический словарь

рычаг балансираАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COUNTERWEIGHTED LIFTTYPE DOOR

Англо-русский металлургический словарь

поднимающаяся дверца (печи) с противовесомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COUNTING LOSS

Англо-русский металлургический словарь

пропуск в счетеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

COVALENT LINKAGE

Англо-русский металлургический словарь

• атомная связь • гомеополярная связь Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CRACK LENGTH

Англо-русский металлургический словарь

См. crack depth.Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CRANE LADLE

Англо-русский металлургический словарь

крановый ковшАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CREEP LIFE

Англо-русский металлургический словарь

долговечность при ползучестиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CREEP LIMIT

Англо-русский металлургический словарь

Предел ползучести. 1) Максимальные напряжения, определяющие снижение уровня ползучести в данное время. 2) Максимальные номинальные напряжения, при которых уровен

CRUCIBLE LINING

Англо-русский металлургический словарь

футеровка конвертераАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CRYSTAL JUNCTION LINE

Англо-русский металлургический словарь

граница зеренАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CRYSTAL LATTICE VIBRATIONS

Англо-русский металлургический словарь

колебания кристаллической решеткиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CRYSTAL LOADING

Англо-русский металлургический словарь

механическая нагрузка кристаллаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CRYSTAL OF LOW SYMMETRY

Англо-русский металлургический словарь

• кристалл с низкой симметрией • низкосимметричный кристалл Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUP LIFTER

Англо-русский металлургический словарь

• подъемник (листов) с присосками • подъемник листов с присосками • подъемник с присосками Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUPOLA LINING

Англо-русский металлургический словарь

футеровка вагранкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CURVE LINE

Англо-русский металлургический словарь

криваяАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUT LONGITUDINALLY

Англо-русский металлургический словарь

разрезать вдольАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUT TO LENGTH

Англо-русский металлургический словарь

• разрезать на мерные длины • резать на мерные длины Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUTANDTRY LABORATORY TECHNIQUE

Англо-русский металлургический словарь

экспериментальная лабораторная техникаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUTTING LINE

Англо-русский металлургический словарь

• линия резки • линия резки полосы Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUTTING TO LENGTH

Англо-русский металлургический словарь

• поперечная резка • резка на мерные длины Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUTTINGUP LINE

Англо-русский металлургический словарь

линия резкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CUTTOLENGTH LINE

Англо-русский металлургический словарь

• линия резки (полосы) на мерные длины • линия резки на мерные длины • линия резки полосы на мерные длины Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.201

CYCLE LIFE

Англо-русский металлургический словарь

циклы до разрушенияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CYCLIC LOAD

Англо-русский металлургический словарь

Циклическая нагрузка. 1) Периодически повторяющаяся нагрузка с регулярно возникающими напряжениями в материале, что способствует образованию усталостных трещин.

DAILY LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

ежедневные потериАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DAMAGE BY LIVING ORGANISMS

Англо-русский металлургический словарь

порча под действием микроорганизмовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEADTIME LOSS

Англо-русский металлургический словарь

просчет вследствие мертвого времениАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DECARBURIZED LAYER

Англо-русский металлургический словарь

обезуглероженный слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DECAY LAW

Англо-русский металлургический словарь

закон затуханияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DECOPPERIZED LEAD

Англо-русский металлургический словарь

свинец, очищенный от медиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEEPDRAWING LUBRICANT

Англо-русский металлургический словарь

• смазка для глубокой вытяжки • смазка, применяемая при глубокой вытяжке Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEFORMATION LIMIT

Англо-русский металлургический словарь

Предел деформации.В вытяжке - предел деформации; достигается, когда деформирующая нагрузка на фланец становится большей, чем несущая способность стенки стакана.

DEGENERACY OF ENERGY LEVELS

Англо-русский металлургический словарь

вырождение уровней энергииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEGENERATE (ENERGY) LEVEL

Англо-русский металлургический словарь

вырожденный (энергетический) уровеньАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEGREE OF LONGRANGE ORDER

Англо-русский металлургический словарь

степень дальнего порядкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DELIVERY LOOPING PIT

Англо-русский металлургический словарь

• выходная (многовитковая) петлевая яма • выходная петлевая яма Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DENSITY OF LUMINOUS FLUX

Англо-русский металлургический словарь

плотность светового потокаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEPLETION LAYER

Англо-русский металлургический словарь

обедненный слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEPTH BELOW CASTING LEVEL

Англо-русский металлургический словарь

расстояние от уровня жидкого металлаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEPTH OF LIQUID IRON

Англо-русский металлургический словарь

толщина слоя жидкого чугунаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DESIGN LIFE

Англо-русский металлургический словарь

• проектная длительность службы • расчетный срок службы Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DESIGNING OF CONSTRUCTION LINES

Англо-русский металлургический словарь

профилированиеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DESING LOAD

Англо-русский металлургический словарь

расчетная нагрузкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DESTRUCTION OF LINING

Англо-русский металлургический словарь

разрушение футеровкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DETECTION LIMIT

Англо-русский металлургический словарь

предел чувствительностиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DEZINCING LEAD

Англо-русский металлургический словарь

свинец, очищенный от цинкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIE CAVITY LIPS

Англо-русский металлургический словарь

кромки матрицыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIE LIFE

Англо-русский металлургический словарь

Срок службы плашки.Продуктивная жизнь рабочей поверхности штампа, обычно выражаемая как число изделий, произведенных до износа в пределах разрешенных допусков.*

DIE LINER

Англо-русский металлургический словарь

вкладыш пресс-формыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIE LOADING

Англо-русский металлургический словарь

заполнение пресс-формыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIE LUBRICANT

Англо-русский металлургический словарь

Смазочный материал штампа. 1) Смазочный материал, наносимый на рабочую поверхность штампов и пуансонов, чтобы облегчить волочение, прессование, штамповку и/или и

DIFFRACTION LINE BROADENING

Англо-русский металлургический словарь

• расширение дифракционной линии • уширение дифракционной линии Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIFFRACTION LINE PROFILE

Англо-русский металлургический словарь

профиль дифракционной линииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIFFRACTION LINES AT LOW BRAGG ANGLE

Англо-русский металлургический словарь

дифракционные линии с малыми брэгговскими угламиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIFFUSE LINE

Англо-русский металлургический словарь

• диффузная линия • размытая линия Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIFFUSE SPOTS IN LAUE PHOTOGRAPH

Англо-русский металлургический словарь

диффузные пятна на лауэграммеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIFFUSION BOUNDARY LAYER

Англо-русский металлургический словарь

диффузионный граничный слойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIMENSIONS OF LATTICE

Англо-русский металлургический словарь

параметры решеткиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIRECT ACTION OF XRAYS ON THE PHOTOGRAPHIC EMULSION LAYER

Англо-русский металлургический словарь

прямое действие рентгеновских лучей на фотоэмульсиюАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DIRECTIONAL LIGHTING FITTINGS

Англо-русский металлургический словарь

арматура направленного освещенияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DISCHARGE LIP

Англо-русский металлургический словарь

разгрузочная диафрагмаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DISCHARGING LOADER

Англо-русский металлургический словарь

разгрузочный конвейер дАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOME LINING

Англо-русский металлургический словарь

кладка куполаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DONOR (ENERGY) LEVEL

Англо-русский металлургический словарь

донорный (энергетический) уровеньАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOOR LEAK

Англо-русский металлургический словарь

• присос (воздуха) через дверцу • присос (воздуха) через окно • утечка (воздуха) через дверцу • утечка (воздуха) через окно Англо-русский словарь терминов металл

DOOR LIFTER

Англо-русский металлургический словарь

• двересъемная машина • двересъемное устройство • механизм подъема двери Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOTANDDASH LINE

Англо-русский металлургический словарь

• штрихпунктирная линия • штрихточечный пунктир Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOTTED LINE

Англо-русский металлургический словарь

точечный пунктирАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOUBLE LOGARITHMIC DIAGRAM

Англо-русский металлургический словарь

график в логарифмическом масштабеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOUBLE SHEAR LINE

Англо-русский металлургический словарь

• линия резки (листов) двумя ножницами • линия резки двумя ножницами Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOUBLESTOPPERED LADLE

Англо-русский металлургический словарь

двухстопорный ковшАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOUBLET (ENERGY) LEVEL

Англо-русский металлургический словарь

дублетный (энергетический) уровеньАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOUBLING OF LINE

Англо-русский металлургический словарь

раздвоение линииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DOWNSTREAM LOOPING DEVICE

Англо-русский металлургический словарь

петлеобразователь нижней петлиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DRAGOUT LOSSES

Англо-русский металлургический словарь

потери (электролита) за счет уносаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

Время запроса ( 0.687823418 сек)
T: 0.697765634 M: 1 D: 0